sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

CAPAS PARA O CÍRCULO DE LEITORES: 1993 - "OS CINCO" E "OS SETE", DE ENID BLYTON

Em 1993 recebi um convite do Círculo de Leitores, para realizar as capas das colecções "Os Cinco" e "Os Sete", de Enid Blyton, por indicação da directora de produção da Editorial Notícias (da qual eu era o gráfico de serviço na altura), uma vez que era esta editora que detinha os direitos das colecções e a parceria editorial acabou por me incluir no "pacote". Foram, salvo erro, 38 ou 39 capas com as respectivas ilustrações. Aqui ficam todas as capas que consegui "caçar" na internet, uma vez que só fiquei com oito ou nove originais das ilustrações e... nenhum livro.










______________________________________________________________




sexta-feira, 21 de janeiro de 2011

ILUSTRAÇÃO PARA AYRTON SENNA

Depois de ter ganho uma Menção Honrosa, do Centro Nacional de Cultura (em 1991 ou 1992, já não me recordo bem) com os esboços de 10 pranchas “Ilhas no Mar Occeano”, as edições ASA convidaram-me a adaptar “Os Maias”, de Eça de Queiroz para banda desenhada. Depois da fase de pesquisa, planificação e 14 pranchas entregues, a editora resolveu deixar de editar banda desenhada.

Para me compensar daquele cancelamento, quando voltaram à edição de BD, em finais de 1994 as edições ASA encomendaram-me a actualização do livro OS GRANDES PRÉMIOS – FÓRMULA 1 – 1950-1988, com um caderno especial SOBRE Ayrton Senna, falecido da maneira que se sabe em Maio de 1994. Acontece que depois da trabalhosa pesquisa de imagens sobre Grandes Prémios entre 1989 e 1994, e sobre a vida de Ayrton Senna, desenhada a primeira prancha e esboçadas mais três ou quatro, a ASA voltou a cancelar tudo, mandando a edição de BD para as urtigas, até 2002, se não me engano.

Devo dizer que, por questões de sobrevivência, vendi a prancha entretanto finalizada a Geraldes Lino.
Mas para a pesquisa de imagens de Fórmula 1, tive que recorrer ao editor dos Anuários de Fórmula 1, Francisco Santos, da editora Talento. Acontece que Francisco Silva estava a preparar um livro sobre Ayrton Senna: “Ayrton Senna do Brasil” e queria uma ilustração para a capa, porque não conseguia encontrar “aquela foto”. Uma vista de Senna nas suas tradicionais voltas de triunfo, a acenar com a bandeirinha do Brasil.

Fiz a ilustração que me encomendou:


Mas Francisco Santos queria a bandeira mais pequena. Refiz o desenho. O autor/editor acabou por encontrar uma foto de Senna de que gostou, mas com uma descomunal bandeira atrás dele e a minha ilustração foi parar à contracapa do livro, para mais, com o nome do autor errado: Jorge Machado Vaz. Coisas que acontecem...


 A contracapa e a capa do livro.

 E a ilustração final:

__________________________________________________


terça-feira, 11 de janeiro de 2011

CAPA PARA O LIVRO "SIMONE DE BEAUVOIR - OLHARES SOBRE A MULHER E O FEMININO" (Nova Vega, Novembro 2010)


A capa para o livro SIMONE DE BEAUVOIR – OLHARES SOBRE A MULHER E O FEMININO, colectânea de textos de Simone de Beauvoir, organizados por Isabel Capeloa Gil e Manuel Cândido Pimentel, foi daquelas capas de parto difícil, trabalhoso e demorado.

Após a relativamente fácil e rápida pesquisa de fotos de Simone de Beauvoir e encontradas as fotos ideais para uma capa, sobretudo definida aquela que para mim era A CAPA do livro, os problemas começaram com a colocação do lettering. A coisa foi de tal ordem que se chegou ao número estapafúrdio de 38 maquetas da capa.


As fotos escolhidas:



A foto, que por si só, era já A CAPA deste livro:



Primeiras propostas (16/09/2010) - 10 das 12 propostas enviadas:






Estas propostas serviram, por assim dizer, para "apalpar o pulso" ao cliente (neste caso mais aos organizadores do livro) e a resposta a estas propostas foi de que, queriam o lettering num único bloco e sem transparências. 
A foto de fundo escolhida, foi "a tal"!

Segundas propostas - 9 das 14 segundas propostas enviadas (24/09/2010):



Esta foi só para chatear...



Aqui começa a definir-se a tendência dos organizadores: queriam o bloco do título a tapar os livros, em baixo, deixando ver-se as mulheres no lado de cima a rodearem a Beauvoir. Isto ia um bocado contra a minha percepção de onde vinha o "movimento" desta foto, exactamente daquela "dança dos livros". Mas o que eles queriam era marcar a presença das mulheres em redor da escritora. Acabei por lhes dar razão, uma vez que "as mulheres" eram o tema do livro e não "os livros".

Terceiras propostas - 4 das 7 propostas/variantes enviadas (1/10/2010):



Estas duas últimas foram uma pequena provocação...

Finalmente chegou-se à fase final, mas que se pode dizer que foi aquilo a que chamei "a dança das finais", porque havia sempre um ou outro pormenor a modificar.

Optei por uma mudança radical: fundo branco para fazer sobressair a foto. E daí resultaram as propostas finais.
Eis 4 das 12 propostas/variantes enviadas (entre 7 e 11/10/2010):



Finalmente, a capa aprovada (18/10/2010):


Plano completo da capa, contracapa, lombada e badanas (16/11/2010):


Uff!!!